Azala

Liburua Eskuragarri

Katutxo eta oporrak / Joel Franz Rosell ; [irudiak] Constanze v. Kitzing ; [itzulpena, Manu López Gaseni]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Rosell, Joel Franz
Egilea(k):	Kitzing, Constanze v. ; López Gaseni, Manu
Argitaratua:	Arre (Nafarroa) ; Pontevedra : Pamiela : Kalandraka , [2015]
Gaia:	Adiskidetasuna -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak Oporrak -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Album ilustratuak Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	2 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Katutxo eta elurra / [testua] Joel Franz Rosell ; [irudiak] Constanze v. Kitzing ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Rosell, Joel Franz
Argitaratua: (2012)

Katutxo eta baloia / Joel Franz Rosell ; Constanze v. Kitzing ; [itzulpena, Manu Lopez Gaseni]
nork: Rosell, Joel Franz
Argitaratua: (2012)

Basajaunen oporrak / [testua] Susana Pinto ; [marrazkiak] Patxi Pelaez ; [ilustrazioak] Julen Ribas
nork: Pinto, Susana
Argitaratua: (2007)

Hareazko gazteluaren kanta / Joel Franz Rosell ; itzulpena, Bego Montorio Uribarren
nork: Rosell, Joel Franz
Argitaratua: (2007)

Hontzak kontatu zidan : [alegi-malegi ekologikoak] / Joel Franz Rosell ; egiliaren marrazkiak ; Lurdes Auzmendiren moldapena [eta itzulpena]
nork: Rosell, Joel Franz
Argitaratua: (2006)

Nikolas txikiren oporrak / Sempé, Goscinny ; itzultzailea, Ramón Agirre
nork: Goscinny (1926-1977)
Argitaratua: (2007)

Nikolas txikiren oporrak / Goscinny ; [marrazkiak], Sempé ; itzulpena Ramon Agirre
nork: Goscinny (1926-1977)
Argitaratua: (1983)

Nikolas txikiren oporrak / Goscinny ; marrazkiak, Sempé ; itzulpena, Ramon Agirre; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Goscinny (1926-1977)
Argitaratua: (1985)

Non zaude, katutxo?
Argitaratua: (2020)

Beste bat nahi dut! / Joel Franz Rosell ; itzulpena, Bego Montorio Uribarren
nork: Rosell, Joel Franz
Argitaratua: (2008)

Nabarreria zeukan karramarroa / José Manuel Souza ; irudiak, Sofía Balzola ; itzultzailea, Joxe Antonio Sarasola
nork: Souza Sáez, José Manuel
Argitaratua: (1990)

Jauzi egin, katutxo! / [testua, Ronne Randall ; marrazkiak, Kimberley Scott ; itzulpena Olaia Salegi]
nork: Scott, Kimberley
Argitaratua: (2013)

Ttanttoren opor sekretuak / egilea, Arantza Zugazagasti; marrazkigilea, Eider Eibar
nork: Zugazagasti, Arantza
Argitaratua: (2009)

Oporretara eraman baino lehen / ilustratzaila eta idazlea, Eider Motxobe
nork: Motxobe, Eider
Argitaratua: (2014)

Kamile oporretara doa / [testua] Nancy Delvaux ; [ilustratzailea] Aline de Pétigny ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Pétigny, Aline de
Argitaratua: (2012)

Oporretan / egilea, Antton Kazabon ; marrazkilaria, Carlos Zabala
nork: Kazabon, Antton 1954-)
Argitaratua: (1992)

Adiskideak gara? / Anabel Fernández Rey ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Fernández Rey, Anabel
Argitaratua: (2019)

Adiskideak / [testua eta irudiak] Eric Carle ; euskarazko itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Carle, Eric (1929-2021)
Argitaratua: (2023)

Oporrak sukaldean / Miguel Angel Mendo ; marrazkiak, M L̂uisa Torcida ; irakurtegia [eta itzulpena], Iñaki Goitia
nork: Mendo, Miguel Ángel
Argitaratua: (2012)

Oporrak hozkailuan / Joan de Déu Prats ; Lurdes Auzmendiren itzulpena ; Leire Iparragirreren marrazkiak
nork: Prats, Joan de Déu
Argitaratua: (2009)

Ernesto elefantea / [testua eta irudiak] Anthony Browne ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Browne, Anthony
Argitaratua: (2021)

Arrainak arrain / [testua eta irudiak] Leo Lionni ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Lionni, Leo (1910-1999)
Argitaratua: (2024)

Hortxe-hortxe, urrun / egilea, Juan luis Mugerza ; marrazkilaria, Ivan Mata
nork: Mugertza Unanue, Juan Luis
Argitaratua: (2009)

Mortina eta misterio aintzirako oporrak / [testua eta marrazkiak] Barbara Cantini ; itzulpena, Mari Eli Ituarte
nork: Cantini, Barbara
Argitaratua: (2019)

Amapola oporretan / Jabier Muguruza ; marrazkiak, Jokin Mitxelena
nork: Muguruza, Jabier
Argitaratua: (2005)

Antton eta Piraña / Milena Baisch ; ilustrazioak, Elle Kusche ; [itzulpena, Regina Larruzea]
nork: Baisch, Milena
Argitaratua: (2017)

Nahi dudana eskatzerik banu / Franz Hohler ; Rotraut Susanne Berner ; [itzulpena, Unai Casas eta Inazio Mujika Iraola]
nork: Hohler, Franz
Argitaratua: (2007)

Teo oporretara doa / marrazkiak eta testua, Violeta Denou ; itzulpena, José Antonio Aguirre
nork: Denou, Violeta
Argitaratua: (1982)

Scarry-rekin oporretan / Richard Scarry
nork: Scarry, Richard
Argitaratua: (1980)

Max oporretan doa / [testua, Laida Martínez Navarro ; ilustrazioak, Alfonso Álvarez]
nork: Martinez Navarro, Laida
Argitaratua: (2016)

Gorila bat / Anthony Browne ; [itzulpena, Manu López Gaseni] : zenbatzeko liburua
nork: Browne, Anthony
Argitaratua: (2012)

Kolore baten jabe / Leo Lionni ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Lionni, Leo (1910-1999)
Argitaratua: (2022)

Nire herriak ostadarraren koloreak ditu / egilea, Ana Urkiza ; marrazkilaria, Jokin Mitxelena
nork: Urkiza, Ana
Argitaratua: (2006)

Pikondoaren ondoan = By the fig tree / [testuak] Joxemari Iturralde ; [marrazkiak] Jokin Mitxelena ; [ingeleserazko moldaketa, Punto.mas SL (Diana Draper)]
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (2001)

Orentzi / Manolo Hidalgo; itzulpena, Manu López Gaseni
nork: Hidalgo, Manolo
Argitaratua: (2013)

Txerritxo / Arnold Lobel ; [itzulpena, Manu Lopez Gaseni]
nork: Lobel, Arnold (1933-1987)
Argitaratua: (2009)

Bainura! / [testua eta irudiak] Taro Gomi ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Gomi, Taro
Argitaratua: (2011)

Ez zenituen oporrak nahi Stilton ? / Geronimo Stilton ; [irudiak, Larry Keys]
nork: Stilton, Geronimo
Argitaratua: (2013)

Hontz kumeak / testua, Martin Waddell ; irudiak, Patrick Benson ; [itzulpena, Manu Lopez Gaseni]
nork: Waddell, Martin
Argitaratua: (2017)

Maletan zer ote? / Claudia Bielinsky ; [itzultzailea, Uxoa Iñurrieta Urmeneta]
nork: Bielinsky, Claudia
Argitaratua: (2017)